Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Заплив через Дніпро

Заплив через Дніпро

30 липня на території Переяслав-Хмельницького району відбувся заплив через Дніпро на дистанції 3 кілометри. Акція під назвою “Дніпро ревучий” мала на меті привернути увагу до історії затоплених Канівським водосховищем сіл.

У запливі взяли участь 15 плавців з Переяславщини, Кременчука та Києва. Учасники стартували з правого берега Дніпра, куди їх доправили човнами. Маршрут плавців пролягав якраз над територією затопленого села Козинці.

Організатори наголошували, що головне в цьому запливі – перемога над собою. Тож усіх, хто підкорив дистанцію, вважали переможцями. Та все ж першим марафон вшанування історії затоплених сіл здолав Сергій Кірчик (29 років) з Кременчука, який професійно займається плаванням.  Його результат – 1 година і 5 хвилин. Другим дістався берега організатор акції “Дніпро ревучий” переяславець Микола Богатир (1 година і 14 хвилин).


Відео



1