Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Привітання міського голови з Днем міста

Привітання міського голови з Днем міста

Шановні жителі Переяслава-Хмельницького!
Щиро вітаємо Вас із 1109-річницею від дня заснування нашого міста та 73-ою річницею визволення від німецько-фашистських загарбників!

У цей святковий день бажаємо всім переяславцям великого щастя, міцного здоров’я, довголіття, щедрої долі, невичерпного оптимізму, достатку, творчих успіхів і нових здобутків на благо рідного міста!

Нехай зігріває всіх вас незгасне світло Перемоги, додає сили і наснаги для добрих справ в ім’я щасливого майбутнього нашої країни!

Міська рада, виконавчий комітет,
Міський голова Тарас КОСТІН



1