Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Привітання Голови районної ради з Днем міста

Привітання Голови районної ради з Днем міста

Дорогі переяславці!

Щиро вітаємо вас із Днем міста!

У цей день кожен з нас відчуває себе частиною великої родини. Це свято об’єднує усіх, кому дорогий наш край. Переяславщина славиться людьми – талановитими, щирими, добрими й працелюбними, які створюють його матеріальне й духовне сьогодення та майбутнє.

Це величне свято також є даниною пам’яті нашим пращурам, які упродовж століть будували Переяслав і заповіли нам берегти його та примножувати його славу.

Бажаємо вам та вашим родинам міцного здоров’я, добра, достатку, щедрої долі, злагоди і миру, подальших успіхів в усіх справах і починаннях.

Нехай наше місто буде завжди квітучим і красивим. Зичимо кожній родині, кожному жителю щастя, здоров’я, благополуччя, впевненості у завтрашньому дні. Бажаємо любити свій славний Переяслав і бути в цьому прикладом для інших!

Голова райдержадміністрації Андрій Пряхін
Голова районної ради Петро Качкалда



1