Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
Переяславець Ілля Коханець допоміг «Шахтарю» U-14 вперше в історії виграти Суперкубок Ліги майбутнього
14.07.2026

Юнацька команда донецького «Шахтаря» вікової категорії U-14 стала першим у історії володарем Суперкубка Національної ліги майбутнього. У складі переможців — вихованець переяславського футболу Ілля Коханець, який зараз захищає кольори академії одного з найтитулованіших клубів країни.


Михайлівську церкву в Переяславі відкрили для туристів після 16-річної перерви
14.07.2026

13 липня у Переяславі відбулася урочиста подія: комплекс Михайлівської церкви XVIII століття знову прийняв відвідувачів. Це сталося вперше майже за 16 років — усе це час пам'ятка перебувала у користуванні Української православної церкви.


Археолог Михайло Відейко розповів переяславцям про новітні відкриття у трипіллєзнавстві
13.07.2026

У Музеї трипільської культури заповідника «Переяслав» відбулася чергова зустріч у рамках проєкту «Музейні гостини з археологом» — цього разу з доктором історичних наук Михайлом Відейком.


Школи Переяславської громади переходять на дистанційне навчання через похолодання
08.04.2025


Головна » Новини » Переяславець взяв участь у запливі через Дніпро

Переяславець взяв участь у запливі через Дніпро

Житель Переяслава-Хмельницького Микола Богатир (31 рік) взяв участь у VIIІ міжнародному запливі через Дніпро, який відбувся 6 серпня в Черкасах. Він подолав дистанцію 10 кілометрів за 3 години 20 хвилин і показав 24-й результат.

Першим фінішував 17-річний киянин Петро Галайчук з результатом 2 години 7 хвилин.

Загалом у запливі взяли участь близько 100 спортсменів з Харкова, Львова, Києва, Чернігова, Полтави, Одеси, Дніпропетровська та Черкас.

Плавці стартували в селі Благодатне (колишня Чапаєвка) Золотоніського району Черкаської області, а фінішували на міському пляжі Черкас.

Для мене це головна подія 2016 року”, – каже про участь у змаганнях Микола Богатир. Зізнається, що заплив був для нього важким, адже він не займається плаванням систематично і трохи більше ніж рік тому не міг пропливти навіть півкілометра.  Під час  дистанції дала про себе знати стара травма ключиці. Та все ж результатом переяславець задоволений. Каже, що проплив набагато швидше, ніж розраховував.



1