Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Переяславець взяв участь у запливі через Дніпро

Переяславець взяв участь у запливі через Дніпро

Житель Переяслава-Хмельницького Микола Богатир (31 рік) взяв участь у VIIІ міжнародному запливі через Дніпро, який відбувся 6 серпня в Черкасах. Він подолав дистанцію 10 кілометрів за 3 години 20 хвилин і показав 24-й результат.

Першим фінішував 17-річний киянин Петро Галайчук з результатом 2 години 7 хвилин.

Загалом у запливі взяли участь близько 100 спортсменів з Харкова, Львова, Києва, Чернігова, Полтави, Одеси, Дніпропетровська та Черкас.

Плавці стартували в селі Благодатне (колишня Чапаєвка) Золотоніського району Черкаської області, а фінішували на міському пляжі Черкас.

“Для мене це головна подія 2016 року”, – каже про участь у змаганнях Микола Богатир. Зізнається, що заплив був для нього важким, адже він не займається плаванням систематично і трохи більше ніж рік тому не міг пропливти навіть півкілометра.  Під час  дистанції дала про себе знати стара травма ключиці. Та все ж результатом переяславець задоволений. Каже, що проплив набагато швидше, ніж розраховував.



1