Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Хмельницького хоче позбутися не лише Переяслав

Хмельницького хоче позбутися не лише Переяслав

Жителі Хмельницького просять повернути місту назву «Проскурів». Звернення з’явилося 10 лютого в системі єдиних місцевих петицій  та за добу зібрало 53 підписи.

«16 січня 1954 року сталася неоднозначна для нашого міста подія – керуючись радянським підходом до нашого минулого та фактично без згоди місцевих мешканців, Указом Президії Верховної Ради УРСР "на ознаменування історичної події – 300-річчя возз’єднання України з Росією і відзначаючи заслуги перед українським та російським народами видатного державного діяча і полководця Богдана Хмельницького" місто Проскурів було перейменовоне в Хмельницький. І це в той час, коли в Україні вже існувало та досі існує місто Переяслав-Хмельницький, назване на честь Богдана Хмельницького», — йдеться у тексті петиції.

Треба сказати, що не всі хочуть повернення старої назви. З цього приводу у соцмережах поки що хмельничани розгорнули такі суперечки, що переяславці відпочивають. Чого вартий лише такий коментар: “Сейчас ты хмельничанка, потом будешь. —- просКУРВАчянка. Выбирай. Хотя ,если ты привыкла ,пожайлуста. Но мне не хочется ,что бы так называли моих детей. Курве —- привет!



1