Переяслав-Хмельницький колаж
місто Переяслав та Переяслав-Хмельницький район
Останні новини
На Переяславщині в селі Строкова створили кімнату-музей: найстаршим експонатам понад 130 років
04.11.2026

У Студениківській громаді з'явився етнографічний простір, де зібрали вишиванки, рушники, старовинний посуд, документи та світлини. Найдавніші речі в колекції датовані 1895 роком.


Переяславка Олександра Гресь здобула золото чемпіонату світу з бодіфітнесу в Іспанії
03.11.2026

Спортсменка перемогла у віковій категорії 35–39 років серед майстрів на турнірі IFBB Semi-Pro World Championships 2026. Тренував її чоловік Владислав Гресь.


Веслувальний сезон у Переяславі завершили «Осіннім марафоном»: на воді змагалися понад 200 спортсменів
03.11.2026

На початку листопада в місті відбулися всеукраїнські змагання на човнах «Дракон» і «Аутрігер». Переяслав, окрім іншого, отримав новий спортивний човен-аутригер, а команда міста посіла друге місце в загальному заліку.


Студентка з Переяслава Аліса Яковенко виборола звання чемпіонки світу з хортингу
13.10.2026

Першокурсниця Університету Григорія Сковороди в Переяславі здобула золото чемпіонату світу в Німеччині. У фіналі вона відігралася з француженкою, якій програла на попередньому турнірі в Римі.


Головна » Новини » Євреї Переяславщини відсвяткували Хануку

Євреї Переяславщини відсвяткували Хануку

ансамбль єврейської пісні Фаргеніген

21 грудня цього року до Переяслава завітав народний ансамбль єврейської пісні із Києва “Фаргеніген”, що в перекладі означає “Духовна насолода”. В районному будинку культури відбувся літературно-мистецький вечір присвячений 155-ї річниці з дня народження видатного класика єврейської літератури, славетного уродженця Переяславщини Шолом-Алейхема. 23 річниці створення на Переяславщині товариства єврейської культури та святкування великого єврейського свята “Ханука”.

Ханука – свято свічок, які запалюють на честь дива, що сталося при освяченні Храму після перемоги Юди Маккавея над військами селевкідского царя Антіоха в 164 р до н.е. Масло, необхідне для запалювання храмового світильника – Менори, було сплюндровано ворогами. Євреї знайшли лише один глечик чистого оливкової олії, якого повинно було вистачити на добу, але світильник горів 8 днів! На згадку про цю щасливу подію Ханука і святкується 8 днів.. В перший день свята запалюють одну свічку, у другій – дві і т.д., і поки в останній вечір не запалюються вісім свічок. Підсвічник (ханукію) ставлять на підвіконня в знак вірності іудаїзму.

Організаторами заходу стало Переяслав-Хмельницьке міське товариство єврейської культури, та міський відділ культури. Київські артисти підготували двогодинну концертну програму. У першій частині концерту у їх виконанні звучали фрагменти творів класика єврейської культури Шолом Алейхема “На теплі води”, “Яєчня багача”, “Батьківські радості”, “Повість у листах” та інші. Друга частина була присвячена повністю святкуванню Хануки. У виконанні артистів єврейського ансамблю “Фаргеніген” були виконані пісні присвячені цьому святу. Окрім артистів зі святом присутніх привітали товариства єврейської культури Переяслава Ціля Гехтман, головний спеціаліст міського відділу культури Вікторія Гуріна.


http://visnik-press.com.ua

1